Exkluzív beszélgetés a Chosen magyar szinkronjának szaklektoraival.

Hamarosan magyar szinkronnal is megjelenik a Chosen, a Jézus életét a tanítványai szemszögéből bemutató sikersorozat.

Az Axioma Podcast legújabb részében szót ejtettünk arról, hogy a Chosen hogyan tört ki a keresztény filmek ,,középszerűségéből”, hogy megbotránkoztató-e Jézus ábrázolása, valamint arról, hogy milyen hatást válthat ki egy evangelizációs céllal elkészült sorozat a társadalomban.

A Chosen magyar megjelenéséről a magyar szinkron szaklektorait, Győri Mátét és Győri Julit kérdeztük, akik azt is elmesélték, hogy miként született meg a Chosen lefordítására irányuló kezdeményezés. A beszélgetésben Földi-Kovács Andrea is részt vett, aki megosztotta gondolatait arról, hogy a Chosen a modern kommunikációs térben miért örvendhet ekkora sikernek.

A beszélgetés itt hallgatható meg:

Forrás:Axioma